“Ragusa e Montalbano: voci del territorio in traduzione audiovisiva”. È il tema del convegno, con oltre 50 relatori provenienti anche dall’estero, che si terrà a Ibla il 19 e 20 ottobre. L’iniziativa è promossa dalla Struttura didattica speciale di Lingue e letterature straniere dell’Università degli studi di Catania.
L’appuntamento, presentato questa mattina al Comune, si terrà nell’auditorium di Santa Teresa.
Un approfondimento sul ‘fenomeno Montalbano’ che si muoverà su tre filoni: traduzione audiovisiva, cineturismo e tradizione poliziesca italiana.
È stato il prof. Maurizio Zignale, in conferenza stampa, a sottolineare uno dei temi al centro del convegno, cioè l’impatto della fiction sulla promozione del territorio ragusano, a livello culturale e turistico.
La due giorni è aperta a tutti.
